一、温馨通用款

中文：平安夜星光点亮夜空，圣诞节喜悦漫溢身旁，愿你每日平安顺遂，生活满是甜蜜与温暖！

匈牙利语：Az Adventeste csillagok világítják meg az éjszakát, a Karácsonyi nap öröm telíti körülötted. Bízom, hogy minden nap biztonságos és zökkenőmentes lesz, és az életed tele lesz édesekkel és melegességgel!

中文：圣诞钟声敲响希望，平安祝福传递心意，愿幸运常伴你左右，所有烦恼都离你远去！

匈牙利语：A karácsonyi harangok reményt hangzik, a biztonsági üdvözletek elviszik a szívünket. Bízom, hogy a szerencse mindig melletted lesz, és minden gond elmenekül tőled!

中文：圣诞树上彩灯闪烁，平安夜里暖意融融，新的一年愿你健康常伴，凡事皆能如你所愿！

匈牙利语：A karácsonyi fa lámpái villognak, az Adventeste tele van melegességgel. Az új évben remélem, hogy a egészség mindig melletted lesz, és minden dolgod úgy megy, ahogy szeretnéd!

中文：平安夜静谧祥和，圣诞节热闹欢喜，愿你与珍视之人相伴，定格每一段美好时光！

匈牙利语：Az Adventeste nyugodt és békés, a Karácsonyi nap vidám és élénk. Bízom, hogy a fontos embereiddel együtt élvezheted az összes szép pillanatot, és megőrizd azokat!

中文：圣诞佳节即将来临，真挚祝福提前送达，愿平安为你保驾护航，快乐填满你的生活！

匈牙利语：A karácsonyi ünnep közeledik, az őszinte üdvözleteim előre elküldve érkeznek. Bízom, hogy a biztonság védi téged, és az örömmel teli az életed!

中文：星光为圣诞夜添彩，暖意将平安日包裹，愿你的日子充满活力，岁月满是温柔与美好！

匈牙利语：A csillagok színesítik az Adventestet, a melegesség övezi az Adventest. Bízom, hogy a napjaid tele lesznek energiával, és az évek tele lesznek gyümölcsökkel és finomságokkal!

二、亲友专属款

中文：致最爱的你：平安夜的拥抱藏着深深思念，圣诞节的礼物满含浓浓心意，愿我们岁岁相依，永远平安喜乐！

匈牙利语：A szeretettem számára: Az Adventeste ölelés mély 想念 (szíves vágyat) rejtenek, a karácsonyi ajándék tele van őszinte érzelmekkel. Bízom, hogy minden évben együtt maradunk, és mindig biztonságosak és boldogok leszünk!

中文：亲爱的家人：平安夜团聚共享佳肴，圣诞节欢笑传递幸福，愿全家安康无忧，幸福永远驻在我们家！

匈牙利语：Kedves családom számára: Az Adventeste összegyűlünk és finom ételeket osztunk meg, a Karácsonyi napon a nevetés továbbítja a boldogságot. Bízom, hogy az egész család egészséges és gondtalan lesz, és a boldogság mindig marad a házunkban!

中文：好兄弟 / 好姐妹：挚友如明灯，照亮前行道路，平安夜愿你无烦忧，圣诞节愿你超快乐，友谊长存不变！

匈牙利语：Kedves testvérem számára: A jó barátok mint lámpák világítják meg az utat előre. Az Adventeste remélem, hogy nincsenek gondjaid, a Karácsonyi napon nagyon boldog leszel, és a barátságunk örökké fennmarad!

中文：给小朋友的祝福：平安夜有甜甜的糖果，圣诞节有好玩的礼物，愿你永远保持童真，平安健康成长！

匈牙利语：Kedves gyermekek számára: Az Adventeste édes cukrok vannak, a Karácsonyi napon szuper játékok és ajándékok. Bízom, hogy mindig tartod meg a gyerekkori őszinteségedet, és biztonságosan és egészségesen nősz fel!

中文：致并肩的伙伴：平安夜共守最初信念，圣诞节共创美好未来，愿我们事业顺风顺水，友谊深厚长久！

匈牙利语：Kedves munkatársam számára: Az Adventeste együtt tartjuk meg az eredeti hitünket, a Karácsonyi napon együtt hozzuk létre a szép jövőt. Bízom, hogy a karrierünk zökkenőmentes lesz, és a barátságunk mély és hosszú életű lesz!

中文：远方的你：平安夜记得多穿衣物，圣诞节别忘绽放笑容，愿距离挡不住温暖，思念常伴你身旁！

匈牙利语：A távoli te számára: Az Adventeste ne felejtsd el felvenni több ruhát, a Karácsonyi napon ne felejtsd el mosolni. Bízom, hogy a távolság nem akadályozza meg a melegességet, és a 想念 (szíves vágy) mindig melletted lesz!

三、简洁治愈款

中文：平安夜安，圣诞快乐！

匈牙利语：Békés Adventeste, Boldog Karácsony!

中文：愿平安顺遂，圣诞喜乐！

匈牙利语：Bízom, hogy biztonságos és zökkenőmentes lesz, Boldog Karácsony!

中文：圣诞安康，万事胜意！

匈牙利语：Egészséges és békés Karácsony, minden dolog jobb, mint amilyenet vársz!

中文：平安常伴，圣诞欢愉！

匈牙利语：A biztonság mindig melletted, Boldog Karácsonyi ünnep!

中文：星光赠你，平安予我，圣诞同乐！

匈牙利语：Csillagok néked, biztonság nekem, együtt Boldog Karácsony!

中文：圣诞快乐，岁岁平安！

匈牙利语：Boldog Karácsony, minden év biztonságos legyen!